{"id":804,"date":"2026-03-25T15:00:37","date_gmt":"2026-03-25T15:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/tours\/corcovado-overnight-from-puerto-jimenez-copy-2\/"},"modified":"2026-06-07T01:43:22","modified_gmt":"2026-06-07T01:43:22","slug":"corcovado-overnight-boat-in-hike-out-sirena-la-leona","status":"publish","type":"tf_tours","link":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/tours\/corcovado-overnight-boat-in-hike-out-sirena-la-leona\/","title":{"rendered":"Corcovado con pernocta: entrada en bote y salida caminando (Sirena a La Leona)"},"content":{"rendered":"

Descubra Corcovado en una aventura de dos d\u00edas con traslados en bote por la costa, caminatas guiadas por la selva tropical, una noche en la Estaci\u00f3n Sirena y una caminata esc\u00e9nica hasta La Leona. Aprenda sobre la vida silvestre, la conservaci\u00f3n y los ecosistemas \u00fanicos del parque con un gu\u00eda naturalista certificado.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":808,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","tour_destination":[32],"tour_attraction":[],"tour_activities":[38,39,40,41,42],"tour_features":[],"tour_type":[],"class_list":["post-804","tf_tours","type-tf_tours","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tour_destination-corcovado-national-park","tour_activities-bird-watching","tour_activities-boat-ride","tour_activities-interpretive-hike","tour_activities-photography","tour_activities-wildlife-watching"],"acf":[],"tf_tours_opt":{"tour-general-heading":"","tour_as_featured":"0","featured_text":"Hot Deal","tf_single_tour_layout_opt":"global","tf_single_tour_template":"design-1","tour_gallery":"805,807,809,808","tour_video":"","tour-location-heading":"","location":{"address":"Bah\u00eda Drake, Osa, Puntarenas Province, 60506, Costa Rica","latitude":"8.6447736","longitude":"-83.6025878","zoom":"6"},"tour-info-heading":"","duration":"2 Day(s) 1 Night(s)","duration_time":"Day","language":"Spanish \/ English","night":"0","night_count":"","group_size":"2 a 6 pax","refund_des":"","highlights-sections":"","tf-tour-duration-icon":"ri-history-line","tf-tour-group-icon":"ri-team-line","tf-tour-lang-icon":"ri-global-line","highlights-section-title":"Highlights","additional_information":"

Corcovado 2 Days Boat-In, Hike-Out (Sirena to La Leona)<\/h2>\r\n

Experience a\u00a0two\u2013day adventure<\/strong>\u00a0deep inside\u00a0Corcovado National Park<\/strong>, one of the last strongholds of\u00a0primary rainforest<\/strong>\u00a0on Earth. This immersive expedition combines a scenic\u00a0boat transfer<\/strong>\u00a0along the South Pacific coastline, expertly guided\u00a0jungle hikes<\/strong>, and an overnight stay at the remote\u00a0Sirena Ranger Station<\/strong>, surrounded only by the natural sounds of the forest.<\/p>\r\n

Your journey begins by boat from either\u00a0Bah\u00eda Drake<\/strong>\u00a0or\u00a0Puerto Jim\u00e9nez<\/strong>, navigating past rugged shorelines, river mouths, and untouched jungle landscapes accessible only from the ocean. Upon arrival at Sirena, you\u2019ll explore a network of trails rich in biodiversity, observing\u00a0wildlife tracks<\/strong>, towering trees, and emblematic birds while learning about the delicate balance of tropical ecosystems.<\/p>\r\n

At sunrise on day two, continue your trek toward\u00a0La Leona<\/strong>, walking along a coastal trail known for its striking contrasts between beach and rainforest. A\u00a0river crossing<\/strong>\u00a0adds an exciting touch of adventure, while your certified\u00a0naturalist guide<\/strong>\u00a0interprets animal behavior, vegetation dynamics, and conservation efforts along the route.<\/p>\r\n

This experience offers unique access to Corcovado\u2019s\u00a0untouched wilderness<\/strong>, panoramic coastal views, and the opportunity to understand the rainforest from within. Ideal for travelers seeking a deep, educational, and truly\u00a0immersive rainforest<\/strong>\u00a0experience.<\/p>\r\n

This tour is\u00a0customizable<\/strong>. You may enter Corcovado by\u00a0boat from Drake Bay<\/strong>\u00a0or\u00a0Puerto Jim\u00e9nez<\/strong>, then\u00a0hike out to La Leona<\/strong>, where\u00a0ground transportation<\/strong>\u00a0will take you back to Puerto Jim\u00e9nez.<\/p>\r\n

Why Choose Us<\/strong>
\ud83c\udf3f\u00a0Small groups<\/strong>\u00a0\u2013 Enjoy a personalized experience.
\ud83d\udc68\u200d\ud83c\udfeb\u00a0Certified guides<\/strong>\u00a0\u2013 Led by experienced naturalists who know the rainforest.
\ud83c\udf0e\u00a0Commitment to conservation<\/strong>\u00a0\u2013 We practice responsible tourism.<\/p>","hightlights_thumbnail":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/corcovado-overnight-boat-in-hike-out-squirrel-monkeys-scaled.webp","features":"","tf-pro-notice":"","tour-continfo-heading":"","contact-info-section-title":"Contact Information","email":"info@osabrusadventures.com","phone":"+506 85117420","website":"","fax":"","tour-extras-heading":"","tour-pricing-heading":"","pricing":"person","disable_adult_price":"0","adult_price":"365","disable_child_price":"0","child_price":"365","disable_infant_price":"1","infant_price":"","min_person":"2","max_person":"6","allow_discount":"0","discount_price":"","discount_type":"percent","tour-availability-heading":"","type":"continuous","tour_availability":"","tour-booking-heading":"","disable_same_day":"0","booking-by":"1","single_tour_booking_form_button_text":"Book Now","tour-cancellation-heading":"","tour-inc-heading":"","inc":{"1":{"inc":"Boat transportation to Sirena Station"},"2":{"inc":"Certified bilingual naturalist guide"},"3":{"inc":"Corcovado National Park entrance fees and overnight permit"},"4":{"inc":"Meals: Day 1 (lunch, dinner), Day 2 (breakfast)"},"5":{"inc":"Accommodation in bunk beds at Sirena Station"},"6":{"inc":"4\u00d74 ground transportation from Carate to Puerto Jim\u00e9nez"}},"inc_icon":"fa fa-check-circle","exc":{"1":{"exc":"Snacks or food to take on the trail"},"2":{"exc":"Drinking water"},"3":{"exc":"Tips for the guide"}},"exc_icon":"fa-solid fa-ban fa-cancel","include-exclude-bg":"","tour-itibuilder-heading":"","itinerary-section-title":"Travel Itinerary","itinerary":{"93":{"time":"2 Days","title":"Itinerario de dos d\u00edas \u2014 Entrada en bote, salida a pie (Sirena a La Leona)","image":"","desc":"

\u23f0Meeting Points<\/strong><\/h3>\r\n

\ud83d\udccd\u00a0From Bah\u00eda Drake:<\/strong>\u00a0Meeting time\u00a05:45 a.m.<\/strong>\u00a0at\u00a0Playa Colorada<\/strong>, Drake Bay.<\/p>\r\n

\ud83d\udccd\u00a0From Puerto Jim\u00e9nez:<\/strong>\u00a0Meeting time\u00a05:15 a.m.<\/strong>\u00a0at the\u00a0main public pier<\/strong>, Puerto Jim\u00e9nez.<\/p>\r\n\r\n

\r\n
\r\n
\r\n
\r\n

Day One<\/h4>\r\n<\/div>\r\n
\r\n

Boat in<\/h3>\r\n

7:00 a.m. \u2013 7:30 a.m. | Arrival at Sirena Station and orientation<\/strong>
Welcome briefing and overview of the day\u2019s activities.<\/p>\r\n

\u00a07:30 a.m. \u2013 11:30 a.m. | Guided hike through rainforest trails<\/strong>
Explore the park\u2019s trails with your certified naturalist guide. Observe wildlife, learn about ecosystems, and gain insight into conservation efforts.<\/p>\r\n

11:30 a.m. \u2013 1:45 p.m. | Lunch and rest time at the station<\/strong>
Enjoy a meal and take a break surrounded by the park\u2019s pristine nature.<\/p>\r\n

1:45 p.m. \u2013 5:00 p.m. | Afternoon hike<\/strong>
Continue exploring the park\u2019s incredible biodiversity.<\/p>\r\n

6:00 p.m. \u2013 7:00 p.m. | Dinner at the station<\/strong>
Relax and enjoy the evening in the peaceful rainforest setting.<\/p>\r\n\r\n

<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n
\r\n
\r\n

Day Two<\/h4>\r\n<\/div>\r\n
\r\n

Hike Out<\/h3>\r\n

5:00 a.m. \u2013 7:00 a.m. | Early morning hike<\/strong>
Best time to observe forest activity along rivers and coastal habitats.<\/p>\r\n

7:00 a.m. \u2013 8:00 a.m. | Breakfast at the station<\/strong>
Fuel up for the long coastal trek ahead.<\/p>\r\n

8:00 a.m. \u2013 1:00 p.m. | Hike from Sirena to La Leona (16 km)<\/strong>
Follow a stunning coastal trail featuring:<\/p>\r\n\r\n

    \r\n \t
  • \r\n

    River crossings (depth varies with tide)<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

  • \r\n

    Rocky terrain<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

  • \r\n

    Exposed sandy stretches<\/p>\r\n<\/li>\r\n \t

  • \r\n

    Partial forest shade<\/p>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n

    Your guide will pace the route safely.<\/p>\r\n

    1:00 p.m. | Arrival at La Leona Ranger Post<\/strong>
    Park exit registration, bathrooms, short rest.<\/p>\r\n

    1:15 p.m. \u2013 2:00 p.m. | Final walk to Carate (\u22483.5 km)<\/strong>
    Combination of beach and forest path.<\/p>\r\n

    2:00 p.m. \u2013 4:00 p.m. | 4\u00d74 ground transfer to Puerto Jim\u00e9nez<\/strong>
    Scenic drive along the coastal road.<\/p>\r\n

    Estimated arrival:<\/strong>\u00a04:00 p.m.<\/strong>\u00a0(may vary depending on tides and trail conditions)<\/p>\r\n

    Note:<\/strong>\u00a0This itinerary serves as a planning guide. Times and activities may vary depending on natural conditions.<\/p>\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>"},"94":{"time":"*","title":"Qu\u00e9 traer","image":"","desc":"

    \ud83d\udca7\u00a0Reusable water bottle (min. 2 liters)<\/strong>\u00a0\u2013 essential for long hikes.<\/div>\r\n
    \ud83d\udc55\u00a0Light, comfortable clothing<\/strong>\u00a0\u2013 ideal for warm, humid rainforest conditions.<\/div>\r\n
    Closed-toe hiking shoes<\/strong>\u00a0\u2013 necessary for muddy and uneven terrain.<\/div>\r\n
    \ud83e\udd9f\u00a0Insect repellent (cream form)<\/strong>\u00a0\u2013 lower environmental impact.<\/div>\r\n
    \u2600\ufe0f\u00a0Sunscreen (cream form)<\/strong>\u00a0\u2013 protects you and local ecosystems.<\/div>\r\n
    \ud83c\udf27\ufe0f\u00a0Rain jacket or poncho<\/strong>\u00a0\u2013 recommended during the rainy season.<\/div>\r\n
    \ud83d\udcf1\u00a0Waterproof bag or dry sack<\/strong>\u00a0\u2013 protects devices during river crossings.<\/div>\r\n
    \ud83d\udd26\u00a0Flashlight or headlamp<\/strong>\u00a0\u2013 the station cuts power at night.<\/div>\r\n
    \ud83d\udecc\u00a0Sleepwear<\/strong>\u00a0\u2013 for bunk bed accommodation at Sirena Station.<\/div>\r\n
    \ud83c\udf6b\u00a0Snacks for the trail<\/strong>\u00a0\u2013 helpful for energy on long stretches.<\/div>\r\n
    \ud83e\ude74\u00a0Sandals (optional)<\/strong>\u00a0\u2013 useful for beach embarkation\/disembarkation.<\/div>"}},"itinerary-downloader-settings":"","tour-faq-heading":"","faq-section-title":"Frequently Asked Questions","faqs":{"1":{"title":"\u00bfCon cu\u00e1nta anticipaci\u00f3n debo hacer mi reserva?","desc":"The safest way to guarantee a permit for Corcovado National Park is to book at least one month in advance, as daily visitor spaces are limited. If you\u2019re planning your trip with less notice, contact us as soon as possible so we can check current availability."},"2":{"title":"\u00bfGarantizan avistamientos de vida silvestre en el parque?","desc":"Corcovado is one of the most biodiverse places on the planet, and our certified naturalist guides have extensive experience in spotting wildlife. However, we cannot guarantee sightings of any specific species, as this experience takes place in a completely natural environment where animals are free and their behavior cannot be controlled. We encourage visitors to enjoy the tour with an open and receptive attitude toward whatever nature chooses to reveal; this way, every encounter becomes an authentic and special surprise."},"3":{"title":"\u00bfHay restricciones de edad o condici\u00f3n f\u00edsica?","desc":"This experience can be adjusted to each participant\u2019s needs. If you are traveling with children or individuals who require special attention, we recommend choosing the private tour option, as it offers greater comfort for the visitor and allows the guide to provide more personalized attention.\r\n\r\nImportant: This activity is not recommended for people with back injuries or trauma, nor for those who are sensitive to or fearful of boat travel, as the ride can be a bit rough."},"4":{"title":"\u00bfQu\u00e9 sucede si llueve?","desc":"The adventure continues even in the rain. If weather conditions become unfavorable, we may temporarily pause the activity until conditions improve. However, rain in this area is often intermittent and seasonal. We recommend that visitors bring their own rain poncho and protection for electronic devices."},"5":{"title":"\u00bfQu\u00e9 normas tiene el parque?","desc":"In Corcovado National Park, it is strictly forbidden to:\r\n\r\n\ud83c\udf7a Enter under the influence of alcohol or carry\/consume drugs.\r\n\ud83e\uddfa Have picnics; bringing food into Sirena is not allowed.\r\n\ud83d\udc3e Enter with domestic animals or pets.\r\n\u267b\ufe0f Carry single-use plastics.\r\n\ud83e\udea8 Remove rocks, plants, or any natural resources.\r\n\ud83d\udeb6 Leave marked trails or enter restricted areas.\r\n\ud83d\udead Smoke (Law No. 9028).\r\n\ud83d\uddd1\ufe0f Litter.\r\n\ud83c\udf0a Swim at the park\u2019s beaches due to strong currents.\r\n\ud83e\udd9c Touch, feed, or harass wildlife.\r\n\ud83c\udf19 Take night walks.\r\n\ud83d\udd2b Bring weapons into the park.\r\n\r\nRespecting these rules is essential to protect this unique ecosystem and ensure the safety of all visitors."}},"enquiry-section":"","t-enquiry-section":"1","t-enquiry-option-icon":"fa fa-question-circle-o","t-enquiry-option-title":"Have a question in mind","t-enquiry-option-content":"Looking for more info? Send a question to the tour agent to find out more.","t-enquiry-option-btn":"Ask a Question","tf-tour-tags-heading":"","tf-tour-tags":"","tour-tnc-heading":"","tc-section-title":"Tour Terms & Conditions","terms_conditions":"","settings_headding":"","t-review":"0","t-share":"0","t-wishlist":"0","t-related":"0","require_adult_child_booking":"0","tour-booking-section":"","booking-section-title":"Book This Tour","description-section-title":"Description","tour-features-section-title":"Popular Features","map-section-title":"Maps","review-section-title":"Average Guest Reviews"},"featured_image":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/corcovado-overnight-boat-in-hike-out-squirrel-monkeys-scaled.webp","reviews":{"post_reviews":0,"review_text":""},"start_price":"$<\/span>365.00<\/bdi><\/span>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tf_tours\/804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tf_tours"}],"about":[{"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tf_tours"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=804"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/808"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tour_destination","embeddable":true,"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tour_destination?post=804"},{"taxonomy":"tour_attraction","embeddable":true,"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tour_attraction?post=804"},{"taxonomy":"tour_activities","embeddable":true,"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tour_activities?post=804"},{"taxonomy":"tour_features","embeddable":true,"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tour_features?post=804"},{"taxonomy":"tour_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/osaoutdoorsadventures.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tour_type?post=804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}